Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij
  1. Strona główna
  2. Українською – тут
  3. Informacje / Інформація
  1. Strona główna
  2. Українською – тут
  3. Informacje / Інформація

Informacje / Інформація

Uczniowie z Ukrainy w polskich szkołach - ważne informacje dla rodziców

Ważne informacje dla rodziców:

  •  Od 1 września 2024 r. dzieci uchodźcze z Ukrainy zostaną objęte obowiązkiem edukacji w polskiej szkole, czyli:
    •  rocznym przygotowaniem przedszkolnym w tzw. zerówce,
    •  obowiązkiem szkolnym w szkole podstawowej,
    •  obowiązkiem nauki w szkołach ponadpodstawowych.
  •  Wypłata świadczeń 800+ oraz Dobry Start będzie uzależniona od realizacji obowiązku edukacji w polskiej szkole.
  •  Dzieci z Ukrainy będą miały możliwość dodatkowej, bezpłatnej nauki języka polskiego oraz korzystania z pomocy asystenta międzykulturowego.

Wyjątki:

  • Uczniowie klasy VIII szkoły podstawowej w Polsce nie będą musieli zdawać egzaminu z języka polskiego na egzaminie ósmoklasisty.
  •  Naukę online w systemie ukraińskim będą mogli kontynuować jedynie uczniowie ostatniej klasy szkoły ponadpodstawowej w Ukrainie, którzy w roku 2025 przystępować będą do ukraińskiej matury.

 Więcej informacji na stronie: www.men.gov.pl

UCZNIOWIE Z UKRAINY W POLSKICH SZKOŁACH - dokument

Uczniowie z Ukrainy w polskich szkołach - PL

УЧНІ З УКРАЇНИ В ПОЛЬСЬКИХ ШКОЛАХ

Увага! Важлива інформація для батьків

  •  З 1 вересня 2024 року діти біженців з України будуть охоплені
    обов’язком навчання в польській школі.
  • Обов’язок стосується:
    • однорічної дошкільної підготовки у т. зв. «нульовому класі»,
    • обов’язкової шкільної освіти у початковій школі,
    • обов’язкового навчання в післяпочатковій школі.
  • Виплата допомоги «800+» та «Добрий старт» буде залежати
    від виконання обов’язку навчання в польській школі.
  • Діти з України матимуть можливість додатково безплатно
    вивчати польську мову - мінімум 4 години на тиждень.
  • Діти матимуть можливість користуватися допомогою
    міжкультурного асистента.

ВИНЯТКИ

  • Учні VIII класу початкової школи у Польщі не муситимуть здавати іспит з
    польської мови на підсумковому іспиті за восьмий клас.
  • У 2024/2025 навчальному році продовжувати навчання в онлайн-форматі,
    тобто дистанційно, зможуть лише учні випускного класу загальноосвітньої
    школи в Україні, які у 2025 році складатимуть іспити на український атестат
    про повну загальну середню освіту.

Більше інформації: www.men.gov.pl.

УЧНІ З УКРАЇНИ В ПОЛЬСЬКИХ ШКОЛАХ - документ

Uczniowie z Ukrainy w polskich szkołach - UA

Infolinia dla ukraińskich uczniów i studentów oraz ich rodzin

Ministerstwo Edukacji i Nauki wraz Funduszem Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF) oraz z Polskim Centrum Pomocy Międzynarodowej uruchomiło specjalną infolinię informacyjną dla ukraińskich uczniów, studentów oraz ich rodzin i opiekunów.

Infolinia działa od poniedziałku do piątku, w godz. 9.00 –17.00 pod numerem +48 22 100 13 00. Informacje dotyczące rozpoczęcia lub kontynuacji edukacji w polskich szkołach i na uczelniach są udzielane w języku ukraińskim, rosyjskim oraz polskim.

Телефон довіри для українських учнів та студентів та їхніх родин

Міністерство освіти і науки спільно з Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ) та Польським центром міжнародної допомоги запустили спеціальну інформаційну гарячу лінію для українських школярів, студентів, їхніх сімей та опікунів.

Гаряча лінія працює з понеділка по п’ятницю з 9.00 – 17.00 за телефоном +48 22 100 13 00. Інформація про початок або продовження навчання в польських школах та університетах надається українською, російською та польською мовами.